BVB-Newsthread vom 15.09.2021 (BVB)

Bin mir gerade nicht ganz sicher wen du meinst.
Kaan Ayhan spielt inzwischen bei US Sassuolo.
Can Bozdogan ist für diese Saison von unseren Nachbarn an Besiktas ausgeliehen. Die Leihgebühr soll sich auf 350.000€ belaufen. Bisher wurde er nicht eingesetzt, kam aber auch relativ spät erst zum Team.

Leider finde ich keinen Stream. Angeblich hat die Türkei als einziges Land die TV-Rechte nicht abgegeben

Laut der UEFA-Seite soll es auf DAZN übertragen werden.

Edit: Habe gerade mal DAZN gecheckt, aber da wird nur das Spiel gegen Ajax am 19.10. angeboten.

Hallo zusammen,

es gab hin und wieder doch eine Seite auf der aufgelistet war, welcher Sender das Spiel im Ausland überträgt. Hat die jmd zufällig für das heutige Spiel parat?

Danke & sgG

Frage eines türkischen Reporters (jedenfalls vom Übersetzer so vorgetragen).

Was eine Selbstbeherrschung von Rose, Respekt. Kann kaum eine Gesichtsmuskelzuckung sehen während der Frage, wenn dann eher einen Anflug von Grinsen.

Die PK war tatsächlich ziemlich skurril.
Ich hatte das Gefühl, dass Fligge abbrechen wollte weil die Fragen der lokalen Journalisten total absurd waren. Zorc wollte Kabak holen und Rose nicht? Geht Reus wie Werner wegen der Lautstärke vom Platz? Ich spreche kein Türkisch. Eventuell wurden die Fragen auch nur unglaublich schlecht übersetzt. Dazu gab es Gelächter aller deutschen Journalisten bei einer Frage eines türkischen Reporters.
Der organisatorische Ablauf hätte besser sein müssen.

Hoffen wir mal, dass das Spiel nicht so durcheinander verläuft

/watch?v=A-3RjVgpB8w

Das war ja lustig bis peinlich diese PK. Seit Jürgen Klopp hat sich ja wenig geändert, immer noch laufen da übersetzer rum, die wenig bis gar keine Ahnung von Fussball haben und wenn dann noch sprachliche Mängel hinzu kommen in einer der beiden Sprachen, dann wird es kompliziert und manchmal auch lustig. Marco Reus hat zumindest mal klargestellt, dass er nicht Timo Werner ist. Gut, Klopp, der oft mit Sprichwörtern geantwortet hat, das war auch manchmal schwer zu übersetzen.(In Porto hängen die Trauben hoch/In Porto they are in Dreamland) :-)

Was ich allerdings nicht verstehe bei diesen PK's ist warum akzeptiert man etliche Fragen von deutschen Medien und bei der ersten Frage von türkischer Seite meint Fligge bereits, wir müssen die PK jetzt gleich beenden, letzte Frage. Da waren die türkischen Presseleute zu Recht etwas sauer drüber. Warum macht man solche PK's, wenn nicht damit die andere Seite ein paar Fragen loswird und man sich in dem Land als BVB etwas präsentieren kann und verständlicher machen kann, indem man Dinge erklärt und Fragen beantwortet. Das fand ich wie gesagt etwas daneben von Fligge und dem BVB, denn wenn es nur drum geht die deutsche Presse zu belustigen, dann kann man diese PK's ja auch abschaffen.(Geht vermutlich nicht, da die UEFA drauf besteht)

Der BVB hat gestern auch einen Tweet abgesetzt "Merhaba Besiktas", da muss auch irgendwas schiefgegangen sein, denn es beschwerten sich ne Menge Fans, dass sie keine Araber -, sondern Türken sind.

https://twitter.com/BVB/status/1437733262693130240

Fuck, das ist ein unerträglicher Selbstdarsteller und ein grottenschlechter Schiedsrichter. Das kann ja heiter werden...

Lahoz dürfte bei vielen vor allem für seine gestenreiche und präsente Art bekannt sein.
In der vergangenen Saison hat er uns einmal gepfiffen: beim Heimspiel gegen Lazio. Damals gab es eine extrem fragwürdige Elfmeterentscheidung gegen uns.
Karten scheint er sehr gerne zu verteilen. In seinen Leistungsdaten tauchen häufig sechs oder mehr Gelbe auf. Das wiederum könnte uns ja entgegenkommen.

Vor meinem geistigen Auge sehe ich bei Lahoz immer einen Mann, der seine Karten schwingt wie ein posierender Torero seine Muleta. Es wäre schön, wenn jemand vor dem Spiel noch ein paar Worte mit Thomas Meunier sprechen würde.