schwatzgelb.de das Fanzine rund um Borussia Dortmund
A- A+
schwatzgelb.de das Fanzine rund um Borussia Dortmund
Startseite | FAQ | schwatzgelb.de unterstützen
Login | Registrieren

Weinzierl gefeuert! (Fußball und Sport allgemein)

DSGT, Freitag, 09.06.2017, 16:14 (vor 3141 Tagen) @ Nolte

Nee, vor allem hat Konoplyanka zu Weinzierl gesagt nach eigenen Angaben


Du meinst Конопля́нка, oder? Alternativ bitte Konopljanka.

Konoplyanka ist die englische Transkription, die zumindest ich generell bevorzuge. Die deutsche Transkription finde ich einfach nur furchtbar, vgl. "Schewtschenko" <--> "Shevchenko". Außerdem bekomme ich Augeninfektionen, wenn ich Namen wie "Wicktor" statt "Viktor" lesen muss. Gebürtige Russen, mit denen ich befreundet bin, sehen es ähnlich.


Antworten auf diesen Eintrag:



gesamter Thread:


1523005 Einträge in 16367 Threads, 14352 registrierte Benutzer Forumszeit: 14.01.2026, 09:16
RSS Einträge  RSS Threads | Kontakt | Impressum | Nutzungsbedingungen | Datenschutzerklärung | Forumsregeln