Willkommen im BVB-Forum

Szalai, Szalai, Sallai, Salloi (Spieltage)

Will Kane, Biosphärenreservat Bliesgau, Samstag, 11.06.2022, 22:37 (vor 1593 Tagen) @ Thomas

Meier, Maier, Meyer, Mayer


Nicht ganz.

Sz = S; S = Sch im Ungarischen.

Also eher Schmidt, Smidt oder so.


Sallai und Salloi heißt übersetzt soviel wie "ermöglichen" und "Beihilfe" .... sagt zumindest Google

Ich meinte das nicht als Übersetzung des Namens, sondern zur Verdeutlichung, das die Aussprache von Sz und S im Ungarischen Funds,Metal unterschiedlich ist und nicht mit den verschiedenen Schreibweisen von ‚Meier‘ vergleichbar ist.


Antworten auf diesen Eintrag:



gesamter Thread: