Also doch: Barça glückt Olmo-Registrierung (Fußball allgemein)

Blarry, Essen, Samstag, 28.12.2024, 20:19 (vor 16 Stunden, 58 Minuten) @ bobschulz

Deswegen nicht direkt ins Deutsche übersetzen, sondern zuerst ins Englische. Der Text ist mit halbwegs alltagstauglichen Englischkenntnissen dann schon ganz gut verständlich. Und wenn nicht, ist die Übersetzung vom Englischen ins Deutsche für automatisierte Systeme noch eine Ecke einfacher und sinnstiftender machbar.