Don Kehli - was ist das denn ? (Fußball und Sport allgemein)

Will Kane, Biosphärenreservat Bliesgau, Montag, 14.07.2025, 02:33 (vor 150 Tagen) @ Jonny Murgsbrüller

„Kehli“ klingt irgendwie albern, oder? Und Kehl mag vieles sein, aber ein „Don“? Ganz bestimmt nicht.

Mir genügt es, wenn er als Sportdirektor einen ordentlichen Job macht.

"Don" Kehl(i) ist nichts weiteres als "Herr" Kehl(i). Es ist eben nur das "Sietzen". Hier in Ecuador sprechen mich die Leute auch mit Don ... an, nur die die meinen etwas lockerer mit dir sein zu können nennen dich "Veci" (Vecino > Nachbar). Das sind dann auch oft gar keine Nachbarn.

Interessant, dass dies in Ecuador noch gebräuchlich ist. In anderen Ländern Lateinamerikas hat man sich ganz bewusst von dieser Anrede verabschiedet.

„Don“ wird dabei in verschiedenen spanischsprachigen Ländern nach wie vor bei herausgehobenen Persönlichkeiten verwendet, z.B. auch bei Geistlichen.

Hier in Deutschland denken die meisten bei „Don“ an Italien und ganz spezifisch an Mafiabosse, die mit „Don“ angeredet werden.

In der französischen Form heißt es übrigens „Dom“ und wird spezifisch bei Mönchen angewandt. Wobei viele dann wohl zunächst an Dom Perignon denken müssen…

Da hast du aber gute Kenntnisse, oder hast du es von Chat GPT? :-)

Nein, da steht schon eigenes Erleben hinter. Meine erste berufliche größere Auslandsstation in den 80ern war Brasilien. Ein paar andere Länder kamen dann im Laufe der Jahre hinzu, u.a. in Südeuropa. Ich habe für ein französisches Unternehmen gearbeitet und längere Zeit in Frankreich gelebt. Unsere Kinder sind im Ausland geboren.

Was die andere Sache anbelangt, so wüsste ich gar nicht, wie man das jetzt anwendet. Jedenfalls bin ich da noch nicht in bewusstem Kontakt gewesen. Ich wüsste auch nicht, wozu.