Vor Tagen noch unwahrscheinlich: Durchbruch! BVB und Cruzeiro wegen Prates einig (BVB)

Greensynapse, Dienstag, 27.01.2026, 14:12 (vor 50 Tagen) @ Habakuk

Quelle: Sky Sports

Wenn es stimmt, zeigt es sich doch wieder, einfach abwarten, bevor das Abendland untergeht. Kommen kann er sowieso erst am 12.8., da er dann erst 18 wird.

Könnten wir vielleicht jetzt schon mal darüber diskutieren, wie der ausgesprochen wird?

Da er Brasilianer ist, müssen wir natürlich vom brasilianischen Portugiesisch ausgehen. Denn Kontinentalportugiesisch wäre es wohl "Bratsch". In Brasilien wird es aber entweder ohne "sch" ausgeprochen (also "Bratess") oder der "sch"-Laut wird an das "t" angeschlossen, also "Bratschess"

Wer die Varianten hören möchte:/watch?v=f_KOInqa4M8

Aber ich bin sicher, ein hingemurkstes, audacity-analysiertes SoMe-Video wird den Lusophonen schon zeigen, wie man ihre Sprache richtig spricht (so wie global der Name Pascal Groß auch gelispelt ausgesprochen wird, nech?). Ich tippe auf ein super-hartes "Pratts"