schwatzgelb.de das Fanzine rund um Borussia Dortmund
A- A+
schwatzgelb.de das Fanzine rund um Borussia Dortmund
Startseite | FAQ | schwatzgelb.de unterstützen
Login | Registrieren

Neuer spricht über Ski-Unfall: "Für mich ist das wie Brötchenholen" (Fußball allgemein)

simie, Krefeld, Samstag, 04.02.2023, 13:31 (vor 418 Tagen) @ lampshade

Der Fehler liegt eher bei dir.
So wie es da beim Kicker steht, ist es nun einmal nicht eindeutig.
Rein vom Wortlaut her sind zwei Interpretationen möglich. Zum einen so, wie es wohl gemeint war, wenn man die gesamten Informationen berücksichtigt, dass es nicht passieren wird, dass er, Neuer, nicht mehr performt (übrigens, was für ein schlimmes Wort).
Rein vom Wortlaut, ohne Berücksichtigung weiterer Informationen in der Interpretation, kann sich das das "Aber das wird nicht passieren!" natürlich auch auf den zweiten Teil des Vorhergehenden beziehen, nämlich, dass er nicht den Posten räumt, auch wenn er nicht performt.
Und es ist einfach schlechter Umgang mit der Sprache, wenn man für die richtige Interpretation von Aussagen mehr Informationen braucht, als in der jeweiligen Aussage erwähnt werden.
Auch wenn ich gerne zugebe, dass dies nicht immer zu vermeiden ist. In diesem Fall, wäre es jedoch durch eine kleine Umstellung leicht möglich gewesen.


Antworten auf diesen Eintrag:



gesamter Thread:


1215995 Einträge in 13539 Threads, 13748 registrierte Benutzer Forumszeit: 29.03.2024, 00:24
RSS Einträge  RSS Threads | Kontakt | Impressum | Nutzungsbedingungen | Datenschutzerklärung | Forumsregeln