Man darf „Spielermaterial“ nicht mehr sagen (WM / EM / Olympische Spiele aktuell)

LBKS2007, Donnerstag, 20.06.2024, 21:16 (vor 598 Tagen) @ markus

Hui, das ist jetzt aber gewagt.
Nochmal, ich verstehe den Punkt, dass man UNTER UMSTÄNDEN diskutieren kann, den Begriff Spielermaterial zu vermeiden.

Beispielsweise halte ich es für problematisch, im NS geprägte Begriffe, Formulierungen, Redewendungen zu reproduzieren, die einzig und allein zu Propagandazwecken etabliert wurden.

Das ist mWn hier nicht der Fall. Die Herkunft des Worts Material ist auch unproblematisch und ist historisch nicht derart eindeutig problematisch belegt wie das von dir vorgebrachte Beispiel, was ich an deiner Stelle so auch nicht ohne Weiteres reproduzieren würde.