schwatzgelb.de das Fanzine rund um Borussia Dortmund
A- A+
schwatzgelb.de das Fanzine rund um Borussia Dortmund
Startseite | FAQ | schwatzgelb.de unterstützen
Login | Registrieren

An die Frankreichurlauber (Sonstiges)

bastlke, Kempten, Freitag, 05.07.2024, 08:13 (vor 105 Tagen) @ FliZZa

Wie ist das denn mit der Sprache bei den Franzosen im Landesinneren?

Meine Erfahrungen bisher:
Ich war mal paar Tage in Straßburg, "keine/r" wollte englisch oder deutsch sprechen (Ja, wollte steht da absichtlich).
Tagesausflug nach Colmar, nichtmal im Pub konnte meine Frau der 22(?)-jährigen Bedienung auf Englisch klar machen, dass sie nur Kleingeld wechseln möchte für die Parkuhr.
Paris Hauptbahnhof beim Spiel gegen PSG 2011: Kein Mensch von den Bahnmitarbeitern wollte auf Englisch Auskünfte geben.

Also alles in allem bleibt aufgrund des Erlebten eine gewisse Antipathie gegenüber den Franzosen...
Aber Frankreich wäre an sich für mich schon ein Ziel, das ich gerne mal ansteuern würde.

Jetzt lese ich hier "Alle so nett", "Sprache kein Problem" und muss mich natürlich fragen was ich so falsch mache :) Mein Französisch reicht halt nur um einigermaßen fehlerfrei Essen zu bestellen.

Ein paar Brocken französisch zur Begrüßung helfen natürlich sehr. Meiner Erfahrung nach reichen da aber schon ein paar nette Floskeln, um dann auf englisch umzuswitchen. Falls alle Stricke reißen ist die App deepl echt eine Empfehlung wert. Es lohnt sich wirklich auf Land und Leute einzulassen :-)


Antworten auf diesen Eintrag:



gesamter Thread:


1331633 Einträge in 14509 Threads, 14101 registrierte Benutzer Forumszeit: 18.10.2024, 11:53
RSS Einträge  RSS Threads | Kontakt | Impressum | Nutzungsbedingungen | Datenschutzerklärung | Forumsregeln