Hurra, Hurra, die Sprachpolizei ist da (WM / EM / Olympische Spiele aktuell)

Grigori, Ort, Mittwoch, 24.06.2026, 11:08 (vor 11 Stunden, 56 Minuten) @ Scherben

macht mich irre.
Nach Kaut haben wir es nun mit Mensch und Fernandsch zu tun. Nur Cristiano Ronaldo bleibt Cristiano Ronaldo. Genauso wie Feliks. Warum nur???

Tu dir mal eien gefallen und höre dir die Aussprache deutscher Namen, von englischen oder spanischen Kommentatoren an. Ist stimmlich und von den Lauten sicherlich absolutes hochdeutsch.

Wie man sich an so etwas aufgeilen kann....

Genau darum geht es ja. Die versuchen auf Teufel komm raus die portugiesische Aussprache hinzubekommen und schaffen es halt nicht bei allen. Dann sollten sie es eben besser lassen.

Es gibt das offizielle Video, in dem die Spieler selbst ihre Namen sprechen, und man versucht (so gut es geht), diesen Namen gerecht zu werden. Warum ist das ein Problem? Und was ist daran selbstgefällig oder inkonsequent?

Gar nichts. Ich glaube, das Unbehagen des Threaderstellers hat ausschließlich etwas mit ihm selbst zu tun.