Willkommen im BVB-Forum

Mille / Mio (BVB)

donotrobme, Münsterland, Dienstag, 17.03.2026, 07:26 (vor 216 Tagen) @ Skeletor
bearbeitet von donotrobme, Dienstag, 17.03.2026, 07:30

Wörter und deren Bedeutung können sich ändern.

Bestes Beispiel: Insane - Früher war das eine Beschreibung für Menschen, die am besten in eine Zwangsjacke zu packen seien. Oder man erfolglos versucht, ihnen den Teufel auszutreiben. Heute ist es ein anderer Ausdruck für "Wow".
Die passende deutsche Übersetzung "Wahnsinn" hat eine ähnliche Entwicklung gemacht.

Wenn schon akkribisch korrekt sein, dann bitte gründlich, aber damit verscherzt man es sich zurecht im Bekannten- und Freundeskreis. Im Endeffekt ist es auch egal, denn du weißt, wie es gemeint ist.


Antworten auf diesen Eintrag:



gesamter Thread: